Piccolo, Freezer, Célula, Boo... ¿Qué tienen estos nombres en común? Todos derrotados por los héroes de la Tierra. Por sus protectores de una extinta raza: los saiyans. Pero, ¿qué pasaría si Goku, Vegeta, Trunks o Goten luchasen contra enemigos de sus mismas características? Los saiyans, la raza más temida y poderosa del Universo, han vuelto a la vida. Y por primera vez, los protectores de nuestro mundo no podrán hacer nada.
Algo se acerca. La calma tras la batalla contra Boo es una fino cristal donde se intentan cimentar todas las esperanzas de los guerreros Z. Pero en el fondo de sus corazones, todos saben que es imposible que aguante para siempre. En un recóndito rincón del Universo, algo que ya había sido olvidado vuelve a la vida. Y con ello, renace el temor de millones de planetas. Sus vidas vuelven a entrar en esa ruleta rusa. Los saiyans han vuelto y desean que todo ser viviente se postre ante sus pies.
Y su primer objetivo es la Tierra.
